Foto de grupo en la playa de Swami en Encinitas

En EUSD, cada día cuenta para nuestros estudiantes y nuestras familias. Contamos con varios socios comunitarios fundamentales, que nos ayudan a cumplir con nuestro compromiso de ofrecer experiencias de aprendizaje auténticas para todos nuestros estudiantes. Una de estas colaboraciones también incluye oportunidades para que nuestras familias participen en el aprendizaje junto con sus hijos.  

El Programa Salir a la Naturaleza (GOIN-por sus siglas en inglés); ¡Inspira a las familias a conectarse, aprender, y explorar en conjunto las maravillas de la naturaleza! Con el apoyo de nuestros increíbles socios de “Nature Collective”, las familias de nuestro distrito se sumergen en aventuras costeras en el condado de San Diego. Los aspectos más destacados de este mes incluyen:

  • Familias de las escuelas Pioneer y Rose se aventuraron al Centro de Naturaleza y Laguna San Elijo, descubriendo la belleza de la vida silvestre y los hábitats locales.

  • Familias de Orange Glen y Glen View participaron en el evento llamado “King's Tide” en la playa Swami's, maravillándose con las pozas de marea y la magia de los ritmos del océano.

Las familias encuentran una estrella de mar.Las familias aprenden de los embajadores de Nature Collective.

Cambio de día mínimo: Actualicen sus calendarios escolares 2024-2025, ya que ha habido un cambio de fechas en nuestros días mínimos. En lugar de tener un día mínimo el 17 de enero de 2025, el día mínimo se cambió al 20 de diciembre de 2024, el viernes antes de nuestras vacaciones de invierno. Por favor marque sus calendarios con estos cambios importantes.  Consulte los horarios de jornada mínima siguiendo este enlace.

A continuación, las actualizaciones y recordatorios para esta semana:

Lugares disponibles para el campamento de sexto grado (Campamento Cuyamaca): Todavía quedan algunos lugares disponibles, por lo que hemos abierto el formulario de interés nuevamente hasta el 13 de diciembre. Como recordatorio, EUSD ofrece una experiencia de campamento SIN COSTO de 5 días y 4 noches para estudiantes de sexto grado durante las vacaciones de primavera (del 14 al 18 de abril del 2025). Los estudiantes de sexto grado tendrán la oportunidad de explorar la escuela al aire libre Cuyamaca, ubicada en el Bosque Nacional de Cleveland. El programa incorpora experiencias de senderos y proyectos de ciudadanos científicos para crear un aprendizaje práctico que sea significativo, memorable, y divertido. Para muchos estudiantes, la experiencia de una semana con estadía nocturna transforma lo que sienten acerca de la ciencia y de sí mismos como estudiantes. Si ya completaron el formulario para su hijo, no es necesario que lo completen nuevamente. Complete el formulario de interés aquí.

Campeonato virtual de deportes electrónicos: ¡La temporada de otoño de nuestra liga de deportes electrónicos (eSports-por sus siglas en inglés) está llegando a un final épico! Marquen sus calendarios porque todas las escuelas secundarias se enfrentarán en el Campeonato Virtual de deportes electrónicos el miércoles, 11 de diciembre, de 3-6 PM. El evento se transmitirá en vivo de 5 p.m. a 6 p.m. Anime a nuestros talentosos videojugadores mientras exhiben sus habilidades, y demuestran el trabajo en equipo en esta competencia tan emocionante. No se pierdan de la acción: ¡Es hora de jugar! Consulten el folleto para obtener más detalles.  Campeonato de deportes electrónicos de otoño de 2024 (PDF)

Honre un corazón bondadoso: La ventana de nominaciones ya está abierta para la convocatoria anual de los Premios para Corazones bondadosos (PDF) (Caring Hearts), presentado por el dedicado grupo de voluntarios detrás de la Fundación de Educación de Escondido. Las instrucciones y los formularios ahora están disponibles en todas las oficinas escolares, en la recepción del Centro Educativo Carilyn Gilbert, ubicado en la avenida Aldergrove #2310 , y en línea en este enlace (PDF). Estos premios reconocen a los miembros de la comunidad educativa que trabajan bajo el radar mientras realizan un trabajo extraordinario en nombre de los estudiantes, apoyando directamente a los niños de EUSD para ayudarlos a encontrar el éxito y la aceptación. Estos “corazones bondadosos” no buscan reconocimiento para sí mismos, y la fundación necesita de sus nominaciones para los premios “Caring Hearts”. El candidato puede ser cualquier miembro del personal de la escuela, un padre voluntario, un miembro de la comunidad, u organización comunitaria. Cualquiera puede presentar una nominación. Los animo a que se tomen un minuto para pensar en todas las personas y organizaciones que hacen todo lo posible para apoyar a los estudiantes. Las nominaciones deben presentarse antes de las 4 p.m. el 16 de diciembre en la oficina distrital. Los premios se entregarán en la cena anual de la fundación el 7 de febrero. Consulte el sitio web de la fundación para futuras actualizaciones.

Elección de escuela: La Ventana de solicitud de elección de escuela para el año escolar 2025-2026 estará abierta del martes, 3 de diciembre, al viernes, 31 de enero. Generalmente, los estudiantes asisten a las escuelas que prestan servicios en el área del vecindario en el que residen. La Elección de Escuela es una oportunidad para que las familias soliciten una transferencia dentro del distrito para que su hijo asista a una escuela que no sea la escuela de residencia de su vecindario, como por ejemplo, una de las escuelas especializadas de EUSD que se detallan a continuación:

  • Academia Quántum- Escuela basada en el aprendizaje basado en proyectos para los grados 4 a 8. Los estudiantes rigen su comportamiento de acuerdo a los cinco valores fundamentales de Quántum: Liderar con empatía, hacer preguntas y buscar respuestas, la creación, el impacto comunitario, y la perseverancia. 

  • Academia de Aprendizaje Limitless-  Escuela de aprendizaje combinado en la que los estudiantes reciben una variedad de oportunidades educativas de forma virtual y en persona. Los estudiantes reciben instrucción en vivo a través de Zoom, apoyo académico personalizado, y actividades de enriquecimiento que se pueden realizar de forma independiente en casa, o de forma presencial en el campus.

  • Inmersión en dos idiomas- Se encuentra en las escuelas Farr, Glen View, Lincoln, y Pioneer, con un sendero para continuar la educación secundaria en Mission. El programa comienza en Kínder transicional, y sigue un modelo de instrucción diseñado para promover el bilingüismo, la alfabetización bilingüe, y el bi culturalismo para los estudiantes cuyo idioma principal es el inglés, así como aquellos cuyo idioma principal es el español.

  • Academia Conway de Aprendizaje Expedicionario- Sigue el modelo de aprendizaje expedicionario, o  Modelo EL, el cual brinda un enfoque de aprendizaje basado en proyectos, cuyo núcleo de trabajo reside en el énfasis en el aprendizaje experiencial auténtico y multidisciplinario y la integración de contenido riguroso con experiencias del mundo real que fomentan el desarrollo del carácter relacional y empoderan a los estudiantes para hacer del mundo un lugar mejor.

Exploren todas nuestras escuelas en línea. También pueden encontrar los Detalles de elección de escuela y sus enlaces de solicitud en nuestro sitio web.

Menús de Desayuno y Almuerzo:  Todos los estudiantes de EUSD tienen acceso a desayuno y almuerzo sin costo.  Las familias pueden ver nuestros nuevos menús en línea.  Seleccione su escuela y menú para ver qué se sirve todos los días. 

Y recuerden, ¡Cada día cuenta en EUSD!

– Luis Rankins-Ibarra, Ed.D., Superintendente de Escuelas