Parking Lot Tips & Information

General Information:

The school parking lot can become extremely congested especially at the end of the school day. You may want to work out an alternate pick up spot for your child. The gate between Bear Valley and LR Green will be open at dismissal. Students may walk to the back parking lot behind the LR Green field. You may want to consider this area as an alternate pick up location.


MORNING DROP OFF:

  • Please comply with all directions of school staff members.
  • DO NOT leave your car unattended at the yellow curb.
  • Once you have dropped off your child please leave the yellow curb area promptly.
  • Please do not attempt to stop or drop off students in front of the orange cones at the north end of the drive way.
  • Please keep moving until you find a spot at the curb to stop.
  • Do not allow children to exit the vehicle on the driveway side. Please make sure students exit on the curb side only.
  • Students are not allowed to cross from the parking lot unattended. If you must park due to school business please make sure you escort your child across the parking lot at a cross walk only.
  • Students who ride the city bus must walk around the parking lot on the side walk to the north side cross walk near the bike rack. Students are not allowed to walk through the parking lot.


AFTERNOON PICK UP:

  • Please comply with all directrions of school staff members
  • DO NOT leave your vehicle unattended at the yellow curb.
  • Please keep moving along the driveway until you find a spot to stop. Do not block the drive way waiting for spots to open up.
  • Do not attempt to stop or pick up students in front of the orange cones at the north end of the parking lot.
  • Please pick up students promptly at the yellow curb and depart.
  • Students who take the city bus after school must cross at the cross walk at the north end of the driveway near the bike rack, and take the side walk to the intersection. Students MUST follow all crossing guard directions.
  • If you are waiting in the parking lot for dismissal, please be courteous of drivers needing to get out of parking spaces. There is one line for waiting in the parking lot. Please do not attempt to pass cars already waiting or make a second waiting line.
  • Please do not attempt to pass cars to get to the front of the line.



Escuela Intermedia Bear Valley

Consejos e información sobre el estacionamiento

El estacionamiento de la escuela puede congestionarse rápidamente, especialmente al final del día escolar. Es posible que desee buscar un lugar alternativo para recoger a su hijo. El portón ubicado entre la escuela Bear Valley y la escuela LR Green estará abierta a la hora de la salida. Los alumnos pueden caminar hacia el estacionamiento trasero, detrás del campo de recreo de la escuela LR Green. Es posible que desee considerar esta área como un lugar alternativo para recogerlos.


AL DEJAR A LOS ALUMNOS EN LA MAÑANA:

  • Por favor cumpla con todas las indicaciones de los miembros del personal escolar.
  • NO deje su vehículo desatendido en la orilla de la banqueta amarilla.
  • Una vez que haya dejado a su hijo, por favor retírese inmediatamente de la banqueta amarilla.
  • No intente detenerse o dejar a sus hijos frente a los conos de color naranja en el extremo norte del camino de la entrada.
  • Por favor siga moviéndose hasta que encuentre un lugar frente a la banqueta para parar.
  • No permita que los niños se salgan del vehículo por el lado de la calle. Por favor, asegúrese de que los niños salgan solamente del lado de la banqueta.
  • Los niños no pueden cruzar el estacionamiento sin supervisión. Si tiene que estacionarse debido a asuntos escolares, asegúrese de acompañar a su hijo al cruzar el estacionamiento utilizando solamente el cruce peatonal.
  • Los niños que viajan en el autobús de la ciudad deben caminar por la banqueta alrededor del estacionamiento hacia el lado norte de la calle y utilizar el cruce peatonal el cual está cerca del portabicicletas. Los niños no tienen permitido caminar por el estacionamiento.


AL RECOGER A LOS ALUMNOS EN LA TARDE:

  • Por favor cumpla con todas las indicaciones de los miembros del personal escolar.
  • NO deje su vehículo desatendido en la orilla de la banqueta amarilla.
  • Por favor, siga moviéndose por el camino de la entrada hasta que encuentre un lugar donde parar. No bloquee el camino esperando a que se abra un espacio.
  • No intente detenerse o recoger a sus hijos frente a los conos de color naranja en el extremo norte de la entrada del estacionamiento.
  • Por favor, recoja puntualmente a los niños en frente de la banqueta amarilla ya después se puede retirar.
  • Los niños que toman el autobús de la ciudad después de la escuela deben cruzar por el cruce peatonal el cual está en el extremo norte de la calle cerca del portabicicletas, y caminar por la banqueta hasta llegar a la intersección. Los alumnos DEBEN seguir todas las indicaciones del guardia de cruce escolar.
  • Si espera en el estacionamiento hasta que suene la campana a la hora de la salida, sea cortés con los conductores que necesitan salir de los estacionamientos. Hay una línea para esperar en el estacionamiento. No intente pasar los coches que ya están esperando o haga una segunda línea para esperar.
  • Por favor no intente pasar otros automóviles para llegar al frente de la línea.



¡Gracias por ser un conductor seguro!